Это главное остфризское слово, самое известное. По своему назначению - просто приветствие, которое раньше было аутентичным, но сейчас оно из Восточной Фризии распространилось по всему северу Германии и даже в Данию. В других языках приветствия имеют свое значение: русское "здравствуйте" означает пожелание здоровья, немецкое "guten morgen" - пожелание доброго утра и т.д. Что такое "moin", никто не знает. Просто "moin", и всё.

